Menu
• Indhold

Det selvvalgte emne

I slutningen af april, lige inden de skriftlige prøver, får du at vide om fransk er blevet trukket. Det betyder, at det er en god ide at være godt forberedt, før du får at vide om du skal op i mundtlig fransk eller ej.

Her får du hjælp til at lave en disposition og forberede redegørelsen.

Kom i gang med dispositionen

Om Kom i gang med dispositionen

1. Vælg et underemne

I løbet af året har du typisk gennemgået 3 til 5 emner i klassen. Du skal nu vælge et af de emner at fordybe dig i.

Eksempel: du arbejdet med emnet "les vacances des jeunes" (de unges ferier); du kunne godt tænke dig at besøge Canada og tale om det emne.

Hvis du har svært ved at finde et underemne til din disposition kan din lærer hjælpe.

2. Find tekster

Det er en god ide at kigge de tekster, du har læst i fransktimerne, igennem. Er der nogen du kan bruge til dit underemne? Du må genbruge så mange af dem, du vil.

Det er vigtigt at du finder tekster, du kan bruge, dvs. at de skrevne tekster du vælger at bruge, ikke er for svære for dig. I modsætning til engelsk kan du ikke bare søge på nettet for at finde en tekst der passer: de fleste franske tekster vil du finde for svære og med god grund. Det betyder ikke, at du er dårlig til fransk, det er fordi du har kun haft fransk i 3 år.

Hvis du har brug for ekstra tekster til at uddybe dit underemne, kan det være en god ide at bede din lærer om råd.

OBS: Ved "tekster" mener man ikke kun skrevne tekster, det kan også være film eller billeder.

Links til nemme tekster om diverse emner

University of Texas

3. Lav en disposition

En disposition er organiserede notater som vil hjælpe dig med at lave din præsentation. Den må ikke indholde lange sætninger.

På en A4 klassificerer du din viden i 3 til 5 underpunkter. Det er en god ide at afslutte med et underpunkt "Mon avis", hvor du giver din mening.

Eksempler på dispositioner

Om emnet "Les vacances"
Om emnet "Le cinéma"

Peter Bondo
 
 

Gode tips

Brug din mobil

Optag din fremlæggelse på din mobil og træn din udtale. Spørg din lærer om hjælp til de ord eller sætninger du er i tvivl om.

Tjek din udtale

Det kan være en god ide at skrive små afsnit med det, du ønsker at sige. På denne side kan du få hjælp med at udtale sætningerne.

Læs mere om Tjek din udtale…

Forbered dig på at redegøre: Nyttige udtryk

Om Forbered dig på at redegøre: Nyttige udtryk

Til at starte redegørelsen:

  • Mon thème est "les jeunes en vacances" et comme sous-thème j'ai choisi "mes projets de vacances au Canada": Mit emne er "unges ferier" og som underemne har jeg valgt "mine ferie projekter i Canada.
  • J'ai choisi ce sujet parce que …: jeg har valgt det emne fordi …
  • Je veux …: Jeg vil …
  • J'aimerais …: Jeg ville gerne …
  • Je trouve que …: Jeg synes/mener at …
  • Je pense que …: Jeg synes/mener at …

Introducer kort din disposition:

  • D'abord je vais présenter "mon profile vacances": Først vil jeg præsentere "min ferie profil"
  • Ensuite je vais parler de "visites que j'aimerais faire": Derefter vil jeg tale om "besøg jeg gerne ville lave"
  • Enfin je vais donner mon avis.: Til at slutte med vil jeg give min mening.

For at tale om indholdet

  • À mon avis: Efter min mening
  • Je trouve que …: Jeg synes/mener at …
  • Je pense que …: Jeg synes/mener at …
  • Il y a: Der er/ Er der
  • C'est: Det er
  • J'aimerais …: Jeg ville gerne …
  • Je voudrais …: Jeg ville gerne …