Pistes françaises à Copenhague - Organisation

Her er der lagt op til, at eleverne på egen hånd i grupper går i gang med at udforske Franske Fodspor i København. Eleverne skal filme eller tage billeder og optage lyd med deres mobiltelefoner til videre behandling og præsentation af dagen, når I kommer hjem. Mind eleverne om, at de skal være høflige og venlige i deres spørge- og præsentationsform, og at de selv skal sørge for spise og drikke undervejs. I mødes til sidst efter aftale.

1. L'Education Nationale (un restaurant): Larsbjørnsstræde 12

2. La Galette (un restaurant): Larsbjørnsstræde 9

• Præsenter jer, og spørg om I må stille et par spørgsmål (på fransk) og optage dem.
• Spørg på fransk, hvor meget en pandekage med skinke koster.
• Spørg på fransk, hvor mange pandekager de ca. sælger hver dag.
• Spørg på fransk, hvilken pandekage, de sælger flest af.
• Spørg, om de har et spisekort, I må få.
• Husk at tage billeder eller filme.
  

3. Den franske Ambassade: Kongens Nytorv 4

• Læs messingskiltet; skriv ned og oversæt teksten.
• Husk at tage billeder.

Institut Français Østergade 18, 1. og 2. sal

Den franske Ambassades kulturafdeling

• Spørg om instituttet tilbyder klassebesøg, og hvad det koster. 
• Spørg om, hvordan deres sprogskole fungerer.

4. Arnold Buschs Boghandel: Købmagergade 49

• Find (spørg) efter 5 bogtitler, der er oversat fra fransk til dansk (skriv ned)
• Har de lette ungdomsbøger på fransk- nævn nogle
• Spørg, om de har fransktalende kunder
• Hvad køber de af litteratur?
• Hvordan kommunikerer de med dem?
• Spørg, om de har en brochure over franske bøger
• Husk at tage billeder.

5. Illum: Østergade 52

• Gå hen i parfumeriafdelingen
• Find alle de franske parfumer, I kan, fotografer dem, og spørg om prisen
• Find den dyreste og den billigste
• Husk at tage billeder.

6. Hovedbanegårdens kiosk

• Spørg, hvilke franske aviser, de har.
• Spørg, om de har franske magasiner.
• Spørg, om hvor mange franske aviser de sælger i gennemsnit om dagen.
• Er det mest franske eller danske kunder der køber dem?
• Køb et eksemplar af den mest populære.
• Husk at tage billeder.

1. Kultorvet

• Find restauranten "La petite Bourgogne"
• Tag et foto af bygningen og menukortet.
• Er der franske retter?

2. Grand Teatret: Mikkel Bryggers gade

3.Gloria Biograf: Rådhuspladsen 59

• Hvor mange franske film viser de om året?
• Nævn de sidste tre, de har haft oppe.
• Kan de nævne franske ungdomsfilm?
• Spørg om de har franske filmplakater, som I må få.

4. Maison de la France - Det franske turistkontor: Toldbodgade 18

• Præsenter jer på fransk
• Spørg på fransk, om de har brochurer og plakater om Paris, som I må få
• Spørg om de har et metrokort, og bed om 10
• Spørg om de har en plan over, hvad der sker i Paris i den kommende uge.
• Husk at fotografere.

5. Illum: Østergade 52

• Gå ned i kælderen - find Irma - og find osteafdelingen
• Skriv navnene på mindst ti franske oste
• Fotografer
• Find en, I aldrig har smagt og køb den.

6. Croissanten: Østergade 61

• Spørg hvilke franske retter de har - skriv ned og fotografer.

1. Den franske reformerte kirke: Gothersgade 107

• Se på skiltet ved indgangen – er der andre der bruger denne kirke?
• Tag foto af kirken og skiltet med åbningstider
• Gå et par huse længere hen og se om der er tilhørende lokaler.

2. Fona 2000: Østergade 12

• Gå ind i cd-afdelingen og undersøg om de har nyere franske cd’er
• Spørg hvilken, der er den mest populære for tiden
• Find cd-er med Edith Piaf – skriv titlerne ned.
  

3. La Glace, café: Skoubogade 3

• Tag et billede af facaden
• Hvornår er caféen grundlagt?
• Gå ind og spørg (pænt), hvorfor den hedder La Glace
• Spørg om de laver franske kager – fotografer, hvis I må
• Spørg, hvor tit de har franske kunder
• Kan ekspeditricerne tale fransk?
• Hvad gør de, hvis de ikke kan?
  

4. Den Franske Bogcafé: Fiolstræde 16, st

• Gå ind og præsenter jer på fransk (skriv spørgsmålene ned)
• Spørg, om damen taler fransk (på fransk)
• Spørg på fransk, hvad hun sælger
• Spørg, om hun har bøger, der er oversat fra dansk til fransk – skriv mindst 5 titler.
  

5. DSB’s rejsebureau: Hovedbanegården

• Bed om en international køreplan, og spørg hvor mange afgange der er til Paris om dagen
• Hvad koster en returbillet til Paris med liggevogn?