• Indhold

Faglig inspiration

På denne side finder du små undervisningsforløb og aktiviteter til tysk - samt ideer og materialer, der hurtigt kan blive til god tyskundervisning.

Faglig inspiration

Om

Dialang

Hvorfor ikke lade eleverne i de ældste klasser finde deres stærke og svage sider med et screeningprogram fra det fælles-europæiske sprogprojekt DIALANG?
Programmet downloades gratis og screener elevernes sprogkundskaber i en række allround tests i fagets forskellige discipliner og giver feedback på resultatet.
Let at knytte til målbeskrivelserne i Fælles Mål.
Et stærkt værktøj til den løbende interne evaluering, hvis screeningen gentages i løbet af året, så eleverne kan se deres fremskridt.

Deutsch perfekt

Lær tysk ved at lytte til podcast, læse og meget mere …

Meine Stadt

Find en hvilken som helst tysk by og dens belligenhed.

Deutschland Tourismus

Willkommen im Reiseland Deutschland.

Deutschland Panorama

360 graders billeder fra Tyskland.

Irsam - Dansk - tysk sprogprojekt

Interregionalt udviklingsprojekt for voksenundervisere, der arbejder med henholdsvis dansk og tysk som fremmedsprog i Danmark og Tyskland. Webstedet indeholder en stor mængde interaktive opgaver til begynderundervisningen. Selvom materialet er udviklet til voksne, vil der være gode muligheder for, at elever i grundskolen kan arbejde med store dele af det. Gode lytteaktiviteter med selvkontrollerende opgaver.

SPRK Tyska - se hvad de har i Sverige!

I Sverige har de stadig noget, der hedder UR (Sveriges Utbildningsradio), som laver gratis undervisningsmateriale til skolerne - også til tysk. Se fx de interaktive opgaver og eksempler på Umfragen og andet, der kan interessere og motivere også danske unge.

Turbo - das Jugendmagazin (nicht nur) für den Deutschunterricht

Et tilbud, som alle tysklærere bør kende - og benytte sig af.
Citat fra Goethe-Instituttets hjemmeside:
Turbo ist ein Jugendmagazin auf Video (VHS). Jede Ausgabe hat eine Länge von circa 30 Minuten. Die einzelnen Beiträge, in der Regel vier pro Ausgabe (Sport, Soziales, Porträt, Musikclip), berichten über Themen, die jugendlichen Lernern im Ausland einen Einblick in die Jugendkultur unseres Landes geben
De enkelte bånd med en halv times udsendelser inklusive Begleitmaterial med opgaver kan købes.
Virkelig en mulighed for at skolen kan have et stort og varieret videomateriale til tysk.

Deutsch als Fremdsprache

Zu gut um wahr zu sein! En stor samling på 250 arbejdsblade med opgaver og aktiviteter til gratis download i pdf format - lige til at benytte i undervisningen i tysk som fremmedsprog. Samlingen omfatter grammatiske og ordforrådsmæssige opgaver, kommunikationsopgaver, arbejde med billeder, sange, vitser og andre tekster. Alt i høj faglig og pædagogisk kvalitet.

Romea und Julian

"Romea und Julian, eine verrückte Hörspielserie für alle, die Deutsch lernen" er efterhånden blevet en klassiker. Den er opstået i et samarbejde mellem de skandinaviske landes radioer og er beregnet på tyskundervisningen i 8. - 10. klasse. Opgaver, lyd og lærervejledning findes altsammen på Nettet. Velegnet til at en gruppe elever selv kan arbejde med forløbet. "Die schönste Liebesschichte seit dem Untergang der Titanic".

Lernnetz Deutsch

LernNetz Deutsch - et stærkt svensk bud på at integrere Internettet i undervisningen. Lige så anvendelig i tysktimerne i Danmark.

Mediterrania

Kender du E-Mail spillet Mediterrania fra Goethe Instituttet? Spillet gør det muligt for eleverne virkelig at komme til at skrive tysk med en ægte modtager.

Som indledning til den internationale gætteleg, hvor klasser fra forskellige lande skriver til hinanden, findes materiale til forberedelse i form af brætspil og netbaseret øvemateriale. Spillet med alle tilhørende materialer kan bestilles kostenlos fra Goethe. Læs nærmere under punktet Lehrer.

Was ist was? Aktuell

Mangler du forholdsvis enkle sagtekster om aktuelle forhold til tyskundervisningen? Was ist was Aktuell er måske en mulighed. Den indeholder korte sagtekster om alle mulige emner. Søg i oversigten.
Velegnet til selvstændigt arbejde hvor elever fremlægger et område, som de har arbejdet med.

Detektiv på nettet

Hvis eleverne har lyst til at prøve deres færdigheder i tysk til at opklare mord, er her den ideelle side: Sherlock Holmes.de.
Citat: "In einem kleinen Dorf an der Küste wird ein bekannter Maler tot aufgefunden. Selbstmord?
Alles deutet darauf hin. Fast alles, denn da sind ein paar seltsame Dinge."

Schau nicht zurück...

Interaktiv historie udviklet af amerikanske tyskstuderende til brug for tyskundervisningen i USA.
Eleverne arbejder to og to ved skærmen, læser, diskuterer, beslutter sig - og læser videre.
Hvordan ender historien? Er der flere slutninger?
Sie fährt allein. Alle Witwen fahren allein. Sie haben niemanden, der mit ihnen fährt. Sie haben schon niemanden, der am morgen neben ihnen erwacht. Sie haben nur Bilder und Träumen von einem anderen Leben. Sie sind allein, wie unsere Frau allein die dunkle Landstraße entlang fährt …