Udskriv…
Hjælp til udskrift
Om…
Nyhedsbrev
Sitemap
Teknik
Skriv til
RSS
Søg
Del med…
Rundt i verden
Billedbøger har en meget stor spændvidde, fordi de kan bruges på mange forskellige niveauer. Den selvstændige anvendelse, hvor den enkelte sidder og fordyber sig i billederne - og de lidt ældre også i teksten. Det er fejlagtigt at tro, at billedbøger kun henvender sig til en snæver aldersgruppe. Ligeledes er billedbøger fremragende i forbindelse med en intim oplæsningssituation i mindre grupper eller den store fælles oplevelse, hvor hele klassen/holdet får en fælles oplevelse.
Dette materiale er udarbejdet af pæd. adm. konsulent Bent Rasmussen og redigeret af Karsten Boll (begge Vejle Kommune).
Det er tænkt som inspiration til undervisningen i indskolingsklasserne, men der kan sagtens findes titler, som kan anvendes ud over selve indskolingsområdet.
Billedbøger i undervisningen
Anderson, Lena:
Storm-Stine / tekst og tegninger Lena Anderson; på dansk ved Birgit Steenstrup. - Kbh.: Gyldendal, 1989. - 36 sider: alle ill. i farver; 24 cm.
Originaltitel: Storm-Stina.
Billedbog om Stine, der hver sommer bor hos sin morfar i Skærgården. De fisker, og Stine finder ting og sager, og morfar lærer hende, at i uvejr skal man være to!
Emner: * Sverige * skærgården * sommer * vejret * tryghed * bedsteforældre.
Anderson, Lena:
Stine er til fødselsdag / tekst og tegninger Lena Anderson; på dansk ved BirgitSteenstrup. - Kbh.: Gyldendal, 1990. - 36 sider: alle ill. i farver; 24 cm.
Originaltitel: Stina och Stortruten.
Billedbog. Stine er på sommerferie hos sin morfar på en lille ø i den svenske skærgård. En dag beslutter de at overraske Pralhalsen på hans fødselsdag.
Emner: følelser * depression.
Asare, Meshack:
Sosus bedrift - oversat af Dunne Plenge, redaktion: Vagn Plenge 2003. [36] sider, illustreret i farver - Forlag: AKS.
Billedbog. Sosu er lam i benene og er tit overladt til sig selv. En dag truer oversvømmelsen landsbyen, og Sosu må tage affære for at redde børn og gamle.
Emner: landsbyen; havet; oversvømmelser; handicappede; lamme; Afrika.
DC 99.4
Monet, Claude:
Björk, Christina / Linnea i malerens have / tekst: Christina Björk; tegninger: Lena Anderson; på dansk ved Dagmar Holdensen. - 8. oplag. - Kbh.: Gyldendal, 1996. - 51 sider: ill. (nogle i farver); 24 cm.
Originaltitel: Linnea i målarens trädgård.
Linnea, som elsker blomster, tager til Paris med Blomkvist. De besøger den berømte have og huset, hvor den impressionistiske maler Claude Monet boede. De ser både malerier og natur samt hører om Monets liv. Illustreret med akvareller, reproduktioner af Monets malerier samt sort/hvide familiefotos.
Velegnet til oplæsning.
Emner: * Monet, Claude * havekunst * Paris * fransk malerkunst * rejsebeskrivelser * malerkunst * franske malere * malere.
DC 99.4
Monet, Claude:
Linnea i malerens have [video (videokassette)] / manuskript og instruktion Lena Anderson og Christina Björk; animation Jonas Adner og Jan Gustavsson; dansk bearbejdelse Birthe Frost. - Kbh.: Statens Filmcentral, 1993. - 1 kassette (VHS) (31 min.): farve med sort-hvide sekvenser.
Baseret på bog af Christina Björk.
Originaltitel: Linnea i målarens trädgård.
Indføring i Monet's univers og kunstens verden generelt fortalt gennem pigen Linnea og den gamle mand Blomkvist's rejse til Paris og Monet's have i Giverny.
Tegnefilm.
Stemmer: Amelia Alstrup, Torben Zeller m.fl.
Baseret på svensk udgave: S.l.: Linneafilm; Stockholm: Filminstitutet, 1992.
Om
Bluitgen, Kåre: Perlefiskeren
Skrevet af Kåre Bluitgen; illustreret af Flemming B. Jeppesen. - Karlslunde: Agertoft, 2003. - [36] sider: alle ill. i farver; 20x28 cm.
Billedbog. Jumadi arbejder sammen med andre drenge som perlefisker et sted i Østen. En brutal formand og det umenneskelige børnearbejde får ham til slut til at flygte.
Originaludgave: 2003.
Fra 5 år.
Emner: børn i andre lande * børnearbejde * perlefiskere * Østen.
Bonfils, Bolette: Ole Lukøje fortæller om jorden, månen og stjernerne
Tekst: Bolette Bonfils; illustrationer: Jan Mogensen. - Kbh.: Gyldendal, 1984. - 24 sider: alle ill. i farver; 30 cm.
Billedbog. Louise har en drøm, hvori Ole Lukøje tager hende med ud i himmelrummet og fortæller hende om jorden, solen, månen og stjernerne.
Emner: * himmelrummet * natten * drømmerejser * søvn * Ole Lukøje.
Bourgeat, Pierre: Den lange rejse
Skrevet af Pierre Bourgeat; illustreret af Lene Bourgeat. - Kbh.:Høst, 1990. - 28 sider: alle ill. i farver; 22x30 cm.
Billedbog. Et sted i verden lever en dreng godt med sin familie, indtil fremmede mænd henter faderen og storebroderen og brænder huset af. Moderen, drengen og lillesøsteren flygter til et fremmed land.
Originaludgave: 1990.
Emner: * flygtninge * politiske flygtninge.
Brøgger, Suzanne: Min verden i en nøddeskal
Tekst af Suzanne Brøgger; billeder af Fleur Brofos. - 2. i.e. ny udgave. - Kbh.: Gyldendal, 1998. - 46 sider: ill. i farver.
Billedbog, som på hver dobbeltside - med henholdsvis ord og billede - forsøger at skitsere karakteristiske, men også komplicerede historiske, kulturelle og sociale sammenhænge i 20 forskellige lande i verden.
Emner:* kulturer * historie.
Daly, Niki: Der var engang
Tegnet og fortalt af Niki Daly, oversættelse: Vagn Plenge 2003. [28] sider, alle illustreret i farver Forlag: Hjulet
Billedbog. Der var engang en pige, Sarie, i Sydafrika. Hun var bange for bogstaverne og hadede at gå i skole. Hos Ou Missus, den søde gamle kvinde ude på sletten, finder Sarie en bog, fyldt med eventyr og bogstaver.
Fra 5 år.
Originaltitel: Once upon a time.
Emne: skolen; læsning; bange; selvtillid; Afrika.
Daly, Niki: Tag den med ro, Songololo
Tegnet og fortalt af Niki Daly, 2001. [32] sider, alle illustreret i farver. Forlag: AKS.
Billedbog. Malusi hjælper sin bedstemor med indkøb. Inden de skal hjem, ser de lige en ekstra gang på de flotte nye kondisko, som måske vil kunne få Malusi til at skynde sig.
Emner: * bedsteforældre * drenge * barn-voksen forholdet * Afrika.
Helweg, Pernille Kløvedal: Sofie, Pullaq og den døde sæl
Tekst og illustrationer Pernille Kløvedal Helweg. - Kbh.: Høst, 2000. - 27 sider: alle ill. i farver.
Billedbog. Sofie er på besøg hos Rasmus, Petra og deres storebror Pullaq. Han har fanget en sæl, og de tre børn står og ser på at han parterer den. Sofie bliver tilbudt både et stykke rå lever og et frisk øje, men puha.
Emner: * fangere * sæljagt * dagligliv * kulturforskelle * udenfor * Grønland.
Helweg, Pernille Kløvedal: Sofie, Yui og de snørede fødder
Tekst og illustrationer Pernille Kløvedal Helweg. - Kbh.: Høst, 2000. - 32 sider: alle ill. i farver.
Billedbog. Sofie møder en kinesisk kvinde på en strand, som fortæller om dengang hendes mor som 4-årig fik snøret sine fødder. Noget man gjorde i Kina helt op til 1913 og som skulle vise, at pigen var af en fin familie.
Emner: * piger * gamle dage * Kina.
Liljensøe, Jørgen: Elisa - rejse på Grønland
En billedbog.
Skrevet af Jørgen Liljensøe; illustreret afJørn Mathiassen. - Kbh.: Mallings, 1989. - 28 sider: alle ill. i farver; 25 cm.
Billedbog. Elise bor i bygden Isortoq på Grønland. Sammen med sin familie rejser hun med hundeslæde på besøg. Undervejs skyder hendes far en sæl Originaludgave: 1989.
Emner: * Grønland.
Michelsen, Ólavur (f. 1933): Færøhesten
Tekst: Ólavur Michelsen; tegninger: Erik Hjorth Nielsen; oversættelse: Ebba Hentze. - Kbh.: Gyldendal, 1990. - 28 sider: ill. (nogle i farver); 22x26 cm.
Billedbog. Da den stolte færøhest Røde bliver fanget, kastreret og solgt til England, venter der den et frygteligt liv i de engelske kulminer.
Oversat fra færøsk.
Emner: * heste * Færøerne.
Otto, Svend: Helgis store dag
Tekst og tegninger Svend Otto S. - Kbh.: Gyldendal, 1980. - 24 sider: alle ill.; 26 cm.
Billedbog i farver. Da Helgi, som bor på Island, bliver 11 år, får han lov til at deltage i fåresamlingen på fjeldet. Men så bryder en snestorm løs.
Emner: * snestorm * redningsaktioner * drenge * Island.
Otto, Svend: Kamelrytteren
Tekst og tegninger Svend Otto S. - 2. oplag. - Kbh.: Gyldendal, 1990. - 28 sider: alle ill. i farver; 30 cm.
Billedbog. Houlung lever i Mongoliet. Alle mongoler er dygtige ryttere, så Houlung bliver flov, da han falder af kamelen.
Otto, Svend: Lavinen kommer
Tekst og tegninger Svend Otto S. - Kbh.: Gyldendal, 1986. - 26 sider: ill. i farver; 30 cm.
Billedbog. To østrigske drenge, Hans og Martin, oplever et lavineskred udløst af to uforsigtige skiløbere. Takket være drengenes hurtige alarmering lykkes det redningsfolkene at nå frem i tide.
Emner: * årstiderne * vinter * naturkatastrofer * sne * hunde * laviner * redningsaktioner.
Otto, Svend: Ling og de små djævle
Tekst og tegninger Svend Otto S. - Kbh.: Gyldendal, 1984. - 28 sider: alle ill. i farver; 30 cm.
Billedbog. Efter at nogle bondesoldater, har befriet Lings landsby i Sydkina i 1930'rne, beslutter han sig til at følge dem og bliver således en af "de små djævle".
Emner: * Kina * 1930-1939 * borgerkrige * bondeoprør.
Otto, Svend: Mads og Milalik
Fortalt og tegnet af Svend Otto S. - 2. oplag. - Kbh.: Gyldendal, 1979. - 25 sider: alle ill.; 26 cm.
Billedbog i farver om den 6-årige grønlænderdreng Mads og hans slædehund.
Reuter, Bjarne: Malte-Pøs i den store vide verden
Tekst: Bjarne Reuter; illustrationer: Jan Mogensen. - Kbh.: Gyldendal, 1984. - 31 sider: alle ill. i farver; 26 cm.
6-årige Malte-Pøs og kæresten Anna Line synes, at alt for meget er forbudt. En efterårsaften stikker de hjemmefra og opsøger alle de forbudte steder: jernbanen, åen, kirkegården og skoven på vej mod den store vide verden.
Emner: oprør * hjemmefra * fantasi * stikke af.
Winding, Thomas: Emile er bare skøn
Skrevet af Thomas Winding; illustreret af Peter Hentze og Thomas Winding. - Kbh.: Branner og Korch, 1997. - 32 sider: alle ill. i farver.
Billedbog. Hver gang Emile gør noget galt siger han: "Det er ikke mig". Men er det så heller ikke ham, der står lige foran sin far og mor?
Emner: * jalousi * følelser * søskende.
Winding, Thomas: Emile er meget farlig!
Skrevet af Thomas Winding; illustreret af Peter Hentze og Thomas Winding. - Kbh.: Branner og Korch, 1995. - 28 sider: alle ill. i farver.
Billedbog om drengen Emile fra Senegal, der lærer at styre sine onde drømme om farlige, vilde dyr, som leopard, krokodille, løve og bøffel.
Emner: * drømme * bange * vilde dyr * Senegal * Afrika.
Winding, Thomas: Emile og naturens orden
Skrevet af Thomas Winding; illustreret af Peter Hentze og Thomas Winding. - Frederiksberg: Branner og Korch, 1996. - 28 sider: alle ill. i farver.
Billedbog. Emile, der bor i Afrika, kan ikke forstå, hvorfor der altid skal ryddes op i hjemmet, når dyr og planter i naturen gerne må rode.
Emner: * Afrika * familien * dagligdag * oprydning * naturen * orden.
Winding, Thomas: Ikke nu men nu
Illustrationer Birde Poulsen - 2003. [28] sider, alle illustreret i farver Forlag: Gyldendal.
Billedbog. Engang for længe siden var der urskov med dyr og mennesker. Så kom vandet og isen og langt senere varmen. En dag skyller en ravklump op på stranden.
Emne: klimaændringer.
Zak, Monica: Red min regnskov
Fortalt af Monika [i.e. Monica] Zak; illustreret af Bengt-Arne Runnerström; på dansk ved Lars-Henrik Olsen. - Kbh.: Sesam, 1988. - 32 sider: ill. i farver; 31 cm.
Originaltitel: Rädda min djungel.
Billedbog. 8-årige Omar kæmper sammen med sin far for at redde Lacandonregnskoven. De går i protestmarch gennem Mexico og prøver at få guvernøren i tale.
Emner: * Mexico * regnskove * miljøbevidsthed.
