Det spøger…

Der er mange - for mig - ukendte skriver- og tegnernavne. Fra Danmark deltager dog de to kendte forfattere Lene Kaaberbøl og Dorte Roholte og lige så kendte illustratorer Per Jørgensen og Emil Landgreen.
Finland deltager ligeledes i projektet med to forfattere - Sari Peltoniemi og Ritva Toilvola - og to illustratorer - Liisa Kallio Salla Savolainen.
Færøerne har to forfattere - Sámal Kristian Jacobsen og Sólrún Michelsen (stærke historier begge to) - og den fine illustrator Edward Fuglø er også med. Han modtog Nordisk Børnebogspris i 2001 for sine fremragende illustrationer.
Grønland er repræsenteret ved forfatteren Juaanna Platou og illustratoren Kunuk Platou, Island ved forfatterne Halldór Baldursson og Gerdur Kristný og illustratorerne Kristín Helga Gunnarsdóttir og Áslaug Jónsdóttir.
Fra Norge deltager forfatterne Atle Hansen og Ragnar Hovland, og illustratorerne er Trond Bredesen og Hilde Kramer. Heddi Böckman og Ebbe Schön er de svenske forfattere, og de har skrevet to fine og spændende historier. De svenske illustratorer er de to stærke navne, Eva Eriksson og Tord Nygren, og endelig er der to - gode! - historier fra Sameland af forfatterne Issát Sámmol Hætta og Rauna Paadar-Leivo. Liisa Helander har illustreret.

Hvad er det så, der fascinerer os ved at læse spøgelseshistorier? Er det blot og bar muligheden for, at spøgelser virkelig findes? Er det fordi, vi ligefrem trænger til at gyse? Det uforudsigelige? - Eller er der mere mellem himmel og jord, end vi umiddelbart tror?

Svarene er ikke just entydige og blafrer lidt i vinden, men "DET SPØGER…" indeholder virkeligt fine spøgelseshistorier med overraskende, gysende og hårrejsende slutninger. Spøgelsesantologien retter sig til børn og andre barnlige sjæle - med rimeligt stærke nerver - fra 11 år og opefter.

Bogen er smukt udstyret med fine og forskelligartede illustrationer. Hver spøgelseshistorie indledes med et smukt titelblad.

Arbejdet med tilblivelsen af bogen er blevet støttet økonomisk af Nordisk Kulturfond og Nordbok, som også har ydet oversættelsesstøtte.

Bent Rasmussen
December 2006.