Menu
Danmarks Skolebibliotekarer © Danmarks Skolebibliotekare
 
• Indhold

”Kænguruens pung - og andre historier fra billabongen”

Indrømmet! Jeg har en svaghed for myter og sagn fra andre lande, og heldigvis er der efterhånden et stort udbud af flotte billedbøger med myter og sagn fra hele verden på skolebiblioteket/biblioteket, men man kan roligt købe den smukke billedbog ”Kænguruen pung – og andre historier fra billabongen”.

Anmeldelser

”Kænguruens pung - og andre historier fra billabongen”
Fortalt af James Vance Marshall
Tegnet af Francis Firebrace
Oversættelse: Lise Palka
Palka, 2009
62 sider.

Det interessante ved myter og sagn fra andre lande er – synes jeg – at finde ligheder og forskelle i forhold til dem fra ens eget område og ens egen kultur. ”Kænguruens pung – og andre historier fra billabongen” er selvfølgelig fra Australien, kontinentet ”down under”.

I billedbogen fortæller James Vance Marshall ti af drømmetidens legender, som tager udgangspunkt i yorta-yorta-folket i Australien. Man kan bl.a. læse om, hvordan regnbueslangen skabte og befolkede landet, hvad der fik frøen til at kvække, hvorfor kænguruen har en pung, og grunden til, at næbdyret er helt sin egen. Man kan også læse om Brolga-tranerens dans, om waratah-busken, om ”De to møl og bjergenes blomster”, om hvordan krokodillen fik sine skæl, m.m.!

Efter hver fortælling kan man læse et kort faktaafsnit, der sætter fortællingen i perspektiv. Bagest i bogen er der en kort beskrivelse af Aboriginerne, en 3-siders ordliste og 2 sider med aboriginernes symboler.

Bogen er smukt illustreret af en af yorta-yorta-folkets mest berømte historiefortællere og kunstnere, nemlig Francis Firebrace.

Bent Rasmussen, redaktør af "SKOLEBIBLIOTEKET"
December 2009.

Om

Om forfatteren

Francis Firebrace har fortalt historier lige så længe, han kan huske, og australiere – både unge og gamle – er glade for hans drømmehistorier, når de lytter til ham på skoler, funktioner, festivaler og i teatre. Han er en højt respekteret moderne aboriginal kunstner, hvis værker har været vist og distribueres over hele verden. Hans budskab er, at kulturtolerance, lighed, omsorg for andre og bevarelse af miljøet betydning gælder for alle mennesker, "rød og gul, sort og hvid, for jorden er ”farveblind””.

Om illustratoren

James Vance Marshall er et pseudonym for Donald Gorden Payne (f. 1924), engelsk forfatter, der bor i Surrey, England.