”Slavepigen – fra den anden verden”

Det bliver noget af et ”wake up call” for de fire børn, der må lægge ører til den grufulde historie fra slaveriets sidste dage i Brasilien. De tager deres opgave med at finde ud af pigen Rosário´s lillebrors skæbne meget seriøst, og her kommer en bedstemor dem overraskende til hjælp med en parallelhistorie, der både forklarer og opklarer. Hvordan? Det vil være synd at fortælle! Det må man læse selv.

Historien er rigt illustreret af Lúcia Brandao. Illustrationerne er på én gang meget farverige, smukke og dramatiske. ”Slavepigen – fra den anden verden” er en fornem bog.

Ana Maria Machado benytter på en måde næsten den samme metode i den dejlige lille roman ”Isabel” (Opal 1988), der ikke er udkommet på dansk – jeg har læst den på svensk! Isabel har Isabel en hemmelighed: hendes oldemor Bia lever med hende, i hende, selv om hun døde for længe siden. Isabel skal passe på ikke at snakke alt for højt med hende, men oldemor Bia begynder at blande sig i Isabels venskab med Sergio – og også Isabels fremtidige datter taler pludselig med. En ægte historie fra Brasilien om, hvor det var før i tiden, og hvordan det kunne blive i fremtiden, fortalt af en fantastisk forfatter.

Ana Maria Machado har skrevet over 100 bøger af meget forskellig karakter og for alle aldre: poetiske, morsomme og spændende fortællinger. Desuden har hun skrevet om børnelitteratur, været formand for H.C. Andersen-Juryen og var en af hovedtalerne på IBBY´s nyligt afholdte kongres i København. I år 2000 modtog hun selv H.C. Andersen-Prisen for sit fornemme og omfattende forfatterskab.

Forlaget Hjulet har tidligere udgivet billedbogen ”Dejlige pige” (1996) og romanerne ”Øjne på verden” (1988) og ”En nærmest omvendt historie” (2002).

Bent Rasmussen, redaktør af "SKOLEBIBLIOTEKET",
November 2008.