Troldmanden fra Oz

"Troldmanden fra Oz" blev - som måske bekendt - udødeliggjort som musical i 1939
med barnestjernen Judy Garland i hovedrollen som Dorothy. Det er herfra den smukke (jazz)melodi "Over The Rainbow" stammer.

"Troldmanden fra Oz" blev til i et samarbejde mellem L. Frank Baum (1856-1915) og tegneren W.W. Denslow (1856-1919). Baum var - iflg. forlagets pressemeddelelse - ambitiøs ud over alle grænser, så han satte sig ned og gennemskrev alle de historier om et imaginært land, han havde fortalt for sine børn. I alt 14.  Samme med tegneren Denslow, som han senere blev dødeligt uvenner med om rettighederne til bogen, udtænkte han en usædvanlig smuk, men også vanvittig dyr bog, der skulle gennemillustreres i farver. Ikke desto mindre blev romanen en kæmpe succes allerede fra udgivelsesåret og solgte næsten 100.000 eksemplarer i løbet af få måneder. Det var rigtig, rigtig mange også dengang!

"Troldmanden fra Oz" er kort fortalt historien om lillepigen Dorothy, der sammen med sin hund, Toto, bliver ført til eventyrlandet Oz af en kæmpe skypumpe. Hvis de vil hjem igen, skal de finde den grønne hovedstad, Smaragdbyen, hvor Den Store Troldmand bor. Og det bliver selvfølgelig en færd, der er fyldt med både farer og forhindringer.

William Wallace Denslows illustrationer er enkle, morsomme og moderne på en gammeldags måde. På en forunderlig måde virker "Troldmanden fra Oz" næsten "dugfrisk" og kan sagtens måle sig med mange nutidige romaner i fantasy-udgivelsernes malstrøm som en af de store klassiske børnebøger med eventyrlige verdener.

Ole Knudsen har givet bogen et interessant efterskrift, hvor han fortæller om forfatteren Lyman Frank Baums interessante historie. Den første bogversion af "Troldmanden fra Oz" udkom i Danmark i 1940, men i en stærkt forkortet udgave og uden Denslows illustrationer. Siden er den kun udkommet sparsomt, men aldrig med den fulde tekst og aldrig med de originale illustrationer. Så det er på forhånd lidt af et klenodie, der nu udkommer på dansk.

Bent Rasmussen
November 2006.